Језичке функције

Садржај

• Употреба референцијалне функције
• Употреба изражајне или емоционалне функције
• Употребе апелационе функције
• Употребе метајезичке функције
• Употребе песничке функције
• Примери фатичке функције

Тхе Језичке функције представљају различите циљеве и сврхе који се дају језику током комуникације.

Лингвисти су проучавали наш начин говора и открили да сви језици мењају свој облик и функцију у зависности од сврхе у коју се користе.

Према руском лингвисту Роману Јацкобсону, функције језика су шест:

• Референтна или информативна функција. Фокусира се на референта и контекст, јер је функција која се користи за пренос објективних информација о свему што нас окружује: објектима, људима, догађајима итд. На пример: Све се више људи сели у предграђа.
• Емоционална или изражајна функција. Фокусира се на издаваоца јер има за циљ да саопшти њихово унутрашње стање (емоционално, субјективно, итд.). На пример: Ја сам веома љут на тебе.
• Апелативна или конативна функција. Фокусира се на пријемник, јер тражи да пренесе упутство, захтев или нешто чему се нада као одговор. На пример: Предај домаћи, молим те.
• Металингвистичка функција. Фокусира се на језички код док тражи кодирање пренете поруке. То је способност језика да се објасни. На пример: Бројевни придеви су они који пружају информације о количини у којој се појављује именица.
• Поетска или естетска функција. Фокусира се на поруку јер користи језик у контемплативне, рефлективне или естетске сврхе. На пример: Тражим те на сваком углу у сваком граду, али не знам да ли је то ноћна мора или сан.
• Фатичка или релациона функција. Фокусира се на комуникацијски канал, јер намерава да потврди да ли се комуникација преноси тачно и течно. На пример: Звучи добро?

Употреба референцијалне функције

1. Преношењем проверљивог знања. На пример. 2 + 2 је једнако 4
2. Бројањем објективних догађаја који су се догодили. На пример: У Аргентину сам стигао у августу 2014. године.
3. Извештавањем о догађају какав се догађа. На пример. Госпођо, отпао вам је шал.
4. Када се бележи стање нечега. На пример: Остали смо без кромпира.
5. Најавом неких серија догађаја који долазе. На пример: Покупићу те сутра на железничкој станици.

• Такође видети: Примери референтне функције

Употреба изражајне или емоционалне функције

1. Употребом буквалног бесмисленог израза. На пример: Смртоносно ми је вруће.
2. При саопштавању бола спонтаном реакцијом. На пример: Ох!
3. Признавањем својих осећања према другима. На пример: Благо очима!
4. Питајући нас без чекања на одговор. На пример: Зашто ја?

• Такође видети: Примери емоционалне функције

Употребе апелационе функције

1. Када се траже подаци о нечему. На пример: Можете ли ми рећи време Молим?
2. Тражењем реакције код других. На пример: Да ли бисте ме пустили да прођем?
3. Давањем директног наређења. На пример: Једите сву храну!
4. Када захтевате услугу. На пример: Рачун, молим вас!

• Такође видети: Примери апелационе функције

Употребе метајезичке функције

1. Када се пита за нешто што се није разумело. На пример: О коме причаш?
2. Непознавањем назива појма. На пример: Како се зове уређај који сте понели пре неки дан?
3. Непознавањем значења речи. На пример: Шта је то пуерперијум, Марија?
4. Када странцу објашњавате неко питање о нашем језику. На пример: У Перуу кажемо „Киша ће падати“ као облик заигране претње.
5. Објашњавајући некоме граматичка правила. На пример: Ја, ти, он ... смо заменице, а не чланци.

• Такође видети: Примери метајезичке функције

Употребе песничке функције

1. При формулисању језичких увртача чија је једина дискурзивна функција изазов бити у стању да их изговара. На пример: Ерре цон ерре цигара, ерре цон ерре бачва.
2. Коришћењем окрета из популарне песме. На пример: Ко оде у Севиљу губи столицу.
3. Када рецитујете песму у одређеној ситуацији, само из задовољства да чујете њену лепоту. На пример: Море ми треба јер ме учи: / Не знам да ли учим музику или свест: / Не знам да ли је то сам талас или дубок / или само промукли глас или заслепљујућа / претпоставка рибе и бродова. (Стихови Пабло Неруда).
4. Коришћењем стилског израза дајући нагласак или снагу ономе што желимо да комуницирамо. На пример: Пролеће је нестало са вама.
5. Приликом писања или читања књижевног дела.

• Такође видети: Примери поетске функције

Примери фатичке функције

• Започињањем разговора и провером да ли се чује. На пример: Здраво? Да?
• Тражењем разјашњења нечега што нисмо разумели. На пример: Ах? Хеј?
• Комуницирањем путем медија који захтева одређене кодове, као што је радио. На пример: Готово.
• Када разговарамо са другим, да бисмо им ставили до знања да обраћамо пажњу. На пример: Ок, аха.
• Када разговарате на интерфон. На пример: Здраво? Реци?

• Такође видети: Примери фатичке функције