Садржај
Двослојник, трифтонг и хијатус су звучни ланци који садрже исте или различите самогласнике и који, према правописним правилима шпанског језика, морају испуњавати одређене захтеве за нагласком.
Дипхтхонг
Двогласник је звучни ланац у којем се пар различитих самогласника спаја у исти слог.
Двогласник се може састојати од:
- затворени самогласник (и, у) + затворени самогласник (и, у).
На пример: јуицио, цуикоцке. - затворени самогласник (и, у) ненаглашен и отворен тоник (а, е, о).
На пример: ацеити, новиа.
Постоје нека додатна разматрања у вези са дифтонгом, на пример да ће слово И повремено чинити везник ове врсте или да слово Х када не производи звук неће спречити једног од њих да се формира. На пример: тамолар.
Примери дифтонга
| Ацеикатран | Фортуидо | М.тјурадити |
| Етолар | ФЕУиди | Милионио |
| Аире | Г.ауцхо | Монструо |
| Аирозе | Г.оурмет | М.ЕУтхе |
| Андроиод | Г.уардар | Нема виа |
| АуИлар | Г.уаниција | Оииди |
| Аулидо | Г.уарура | Олеицо |
| Аурора | Хациа | Парагуас |
| Аудо | Хараптјнто | П.еипливам |
| Б.оина | Х.ЕУтхе | П.еине |
| Б.оинас | Х.ЕУти си | Плеидо |
| Ц.аичовече | Х.ЕУво | Полаина |
| Ц.ауса | Идонеитата | П.ЕУблада |
| Ц.оима | Инцаудо | Р.еина |
| Ц.оинциденце | Интелецтуал | Р.еине |
| Ц.уадр | Јаутхе | Р.ЕУдаје |
| Ц.ЕУнто | Јесуита | Р.уиурадити |
| Ц.ЕУрдас | Јуицио | Р.уидва |
| Ц.уикоцке | Јунио | Р.уин |
| Енцаувхоосх | Лаура | Р.уина |
| Енвиудати | Лаурел | С.аипридружити |
| Будиоуниденсе | Лоурдес | С.оудоћи |
| ЕУпхориа | М.аиВечера | В.аина |
| ЕУпотиљак | М.аизал | В.еинте |
| ФаиСвети | М.ауИлар | В.иуурадити |
| Дебеоуо | М.аулидо | З.аире |
- Више у: Примери дифтонга
Триптхонг
Трифтонг се јавља када се у истом слогу налазе три самогласника.
- Трипхтхонг: затворени самогласник (и, у) ненаглашен + отворен самогласник (а, е, о) наглашен + затворени самогласник (и, у) ненаглашени. На пример: ац - туис, буеи.
Трифтонзи су ређи и многи од њих се јављају у коњугацијама другог лица (вас), до те мере да се самогласници "иаи" комбинују у многим приликама.
Примери трифтонга
| Абревиеис | Ц.иаис | Х.уаицо |
| Ацахуал | Цодициеис | Хуалиеуетика |
| Ацарициеис | Цонтагиеис | Х.ваура |
| Полицајациеис | Цопиеис | Х.ваузонтле |
| Законуис | Цриеис | Х.уаи |
| Ахваутле | Ц.уаиплус | Х.уаицо |
| Рељефиаис | Ц.ваунахуац | Х.уеи |
| Амортигуис | Ц.ваутепец | Х.уеитлатоани |
| Најавитеиеис | Ц.ваутитлан | Лиеис |
| Ценитииеис | Ц.ваутла | Чистиаис |
| Апремиеис | Деспрециеис | Чистиаунас |
| Аррециаис | Д.иоицо | Лвау |
| Опсједнутиеис | Ефективноуеис | Белиттлингиаис |
| Доциаис | Енунциеис | М.иау |
| Атропхиеис | Енвициаис | Н.Ахтле |
| Хајде да видимоиеис | Завистиеис | Парагуаи |
| Сазнатиуис | Студијаиеис | Пародиеис |
| Б.иаурал | Фиаис | Р.иаис |
| Б.иаурицулар | Г.вау | Роциаис |
| Б.иоиинформатика | Г.уеи | Сантигуеис |
| Б.уеи | Гуиеис | Семиаутоматиц |
| Цамбиаис | Навикауис | Тертиаис |
| Картографијаиеис | Халиеуетика | Уругуаи |
- Више у: Примери Триптхонг-а
Прекид
Прекид (такође назван „адифтонг“) настаје када тонске карактеристике речи или изговор приморају раздвајање дифтонга или триптонга на различите слогове.
Прекид може бити:
- Вокал: отворени самогласник (а, е, о) + отворени самогласник (а, е, о).
На пример: цдо – ир, стрили – и - ма.
- Акценатски. отворени самогласник (а, е, о) ненаглашени + затворени самогласник (и, у) под нагласком.
На пример: фри – íр, сан - дí – до.
Хијаут је врло чест у шпанском језику: сви коњуговани глаголи у условном времену (трцатиí – до) и у прошлости несавршени (Соí – до) су примери за то.
Као и у осталим случајевима, вреди рећи да присуство слова Х између самогласника не прекида хијатус већ га одржава. Ево листе примера речи са паузом.
Примери паузе
| Абстраиурадити | Цореограф | чуо самурадити |
| Ацедиа | Трцатииа | чуо самр |
| Закониа | Црхејурадити | П.аис |
| Ваздухосуђеник | Десео | П.ио |
| Етонцо | Д.иа | ПрОх дабо |
| Ах илигариа | Д.иарреа | Психијатариа |
| Ах илирцадо | Спавањеиа | П.уа |
| Ах илиррар | На примерчуо самста | Р.аиз |
| АлбахаАЦ | Полицаиа | Р.ухл |
| Алцохол | Студијаиа | Рецаудериа |
| Археолого | Етимологијаиа | Р.ухн |
| Асамблхејста | Етиологијаиа | Р.хухда |
| Уухд | Флуор | Р.хејр |
| Аутобиографијаиа | Фрио | Р.ЕУне |
| Б.ухл | Географиа | Р.ио |
| Биографиа | Груа | сатиа |
| Биологиа | Њенојое | С.ухцо |
| Б.или имардилла | Хомеопатијаиа | С.ухл |
| Б.ухо | ЈАхн | С.ЕУл |
| Цацгодине | Лухд | Социологијаиа |
| Пастииа | Лхеј | ОсмехТј |
| АЦиа | Леон | Т.еатро |
| Ц.годинеба | Лицуо | Т.ио |
| Кардиологијаиа | Линијаеа | ТрансЕУнте |
| Ц.охечај | М.аиз | Турбоххвашке |
| Посластичариа | Мореиа | Зоологиа |
Више у:
- Речи са паузом
- Реченице са паузом
- Тешке речи са паузом
- Оштре речи са паузом
- Речи Есдрујулас са паузом
- Имена са паузом
