Садржај
Тхе вокатив То је елемент говора који служи тако да говорник привлачи пажњу примаоца или примаоца своје поруке. На тај начин се изјава посебно усмерава на некога. На пример: Седите, господине.
Вокатив изричито испуњава апелациону функцију: позива, назива или именује особу или неколико људи присутних у комуникативном чину.
Овај начин именовања није фиксиран: најчешћи је да је то помињање његовог имена или имена и презимена (ако желите да будете прецизнији). Али то може бити и појам који означава професију или титулу, радно место у јавној или приватној институцији, категорију сродника или чак надимак, хипокорист или придев који га прећутно идентификује у том контексту.
Иако се обично користе привржени привржени и истовремено са поштовањем придеви, мора се бити опрезан, јер се то у различитим културама може разликовати.
Примери вокатива
- Мартха, добро затворите врата пре него што кренете.
- Данас је врло посебан дан, Драги студенти.
- Забринут сам, докторе. Неколико дана има температуру.
- И зато вам кажем, пријатељи, што се осећам веома задовољно.
- Да ли данас полажете испит, Проф?
- ¡СултанеЕво тањира са вашом храном!
- Здраво, Тере! Како си мршав!
- Прођи овде, Лепа. Почећемо са шишањем.
- И то је то, децаци.
- Хајде да видимо, мршав, покажите нам шта морате да продате ...
- Не могу да верујем Мецхи, коначно вам је дато!
- Пратиоци, данас морамо бити јединственији више него икад.
- Али, Госпођа, не дирај све јабуке ...
- Рекао сам ти неколико пута Јуан Габриел, морамо да смањимо ову тему.
- Жао ми је што сам те прекинуо Леиваали журим са тим извештајем.
- Хајде, дебела женапођи са мном ...
- децациЗар не желите да играте малу грицкалицу сада када више није тако вруће?
- Не говори глупост, КлаудијаЗнате да због тога не напуштам ову канцеларију
- Бака, за неко време изађемо да обавимо неке задатке.
- Хајде да видимо, Драга, ако ставите батерије и почнете да чистите ово ...
Вокатив у реченици
Са синтаксичке тачке гледишта, вокатив се сматра периферним елементом реченице. То значи да се од остатка реченице мора изоловати запетама. Ако се појављује на почетку или на крају реченице, потребна је само запета, односно затварач. Ако се појави у средини реченице, стављаће се између два зареза.
Иако локација вокатива (на почетку, средини или крају реченице) није граматички релевантна, неки лингвисти сматрају да у сваком случају постоји другачија изражајна нијанса.
Њено постављање на почетку готово увек има једноставну сврху да скрене пажњу особи на коју је говор усмерен, па је то типично за јавне говоре, на пример, за политичаре.
Када се налази у било ком делу реченице или у њеном затварању, углавном се доживљава као наглашена или реторичка направа, како би се појачао израз реченог или пружио брз тренутак опуштања онима који слушају оно што је речено. то је речено. У неформалној размени између пријатеља или рођака, вокатив често одражава наклоност или поверење.
